あの Mojo Hand でおなじみの Tone Factor がお送りする、父の日プレゼント企画。
まずは賞品から（カテゴリー分けがダブってる部分もあるけど原文の通り）
- カスタムカラーのペダルトレイン2
- オーヴァードライヴ / ディストーション / ファズ の中から1つ
- モジュレーションまたは トレモロ系の中から1つ
- ブースターまたはディストーションの中から一つ
- その他（リヴァーブ / ワウ / オクターヴ / ファズ）の中から1つ
- ディレイ系の中から1つ
- Voodoo Lab Pedal Power 2+
- アーニーボールの Volume Pedal Jr.
- Lava Cable のパッチケーブルキット
Tone Factor の取扱品の中から好きな物を選んで、まとめて全部くれる！凄い！エフェクターボードのフルコンプリートパッケージ！豪華過ぎる！本当に憎らしい！
応募方法は以下の通り。
お父さんや子供と一緒に写真を撮って、あるいは、父の日を表現するものならなんでもいいからあなたの Facebook にアップロード。その際、Tone Factor というタグを付けるのを忘れずに。応募者の中からランダムに選びます。
ということで、簡単です。今すぐ Facebook にアカウントを作って、写真をアップロードしよう。でも恥ずかしいな。
ちょっと意味がわからないのが、"canines" とか、"badger" という言葉が入ってる点。普通に訳すと、"犬系"とか"アナグマ"っていう意味らしいけど、これはあれかな、ペットとの写真でも OK ってことなんでしょうかどうなんでしょうか。俺の翻訳能力ではこれ以上無理。 Memory を Momory って書いてしまうぐらいだしな。なんか間違ってたら教えて下さい。
あと、2等は、Empress Vintage Modified Superdelay 。ツマミやスイッチいっぱい。
しかし Twitter 同様、Facebook を利用する場面が急激に増えてきましたね、今年に入ってからは特に。
【送料無料】Mojo Hand MULE オーバードライブ 【リニューアル！】
【送料無料】Mojo Hand Huckleberry ファズペダル アウトレットセール実施中！
【送料無料】Mojo Hand Analogue Filter 442 Red ベースに対応したエンヴェロープフィルター【...
- Newer: PolyTune for iPhone is now available
- Older: BOSS：ループステーション世界大会
